When a fermentation-obsessed brewery tries its hand at making sake, it learns how to balance a side project while staying true to its identity—and business plan.
